＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　 【 出 張 修 理 は 事 前 予 約 制 で す 】 桐生ミシン修理サービスは、家庭用ミシンの 出張修理専門店で技術と格安修理がモットーで 桐生市の周辺地域と太田市内は修理スタッフが 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 ＼ スタッフ全員が元メーカーの技術者です ／ 注 ): サービスカーの駐車スペースが必要です。 作業時間は３０～４０分を予定していますが、 重度の故障はお預かりでの修理となります。 ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖ 　家庭用ミシンの修理料金のお問い合わせは、 　メーカー名と機種名( 型式 )か、購入年度と 　故障内容を受付スタッフにお伝えください。 ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 　【 持 ち 込 み 修 理 終 了 の お 知 ら せ 】 　当店はミシン出張修理専門店になりました 　持ち込み修理のお客様が年々減少のためと 　ミシン出張修理のご依頼が大変多いために 　修理スタッフの出張で終日不在が多くなり 　ご来店のお客様にご迷惑をおかけするため 　持ち込み修理の受付は終了となりました。 ------------------------------------------ 　新たに持ち込みよりも格安になりました。 　多くの出張修理のご依頼で県内地域ごとに 　まとめて一緒に回れることで出張費が無料 　になり修理費も値下げでの格安料金です。 　直線ミシンで２,８００円～他種類は料金表 　をご覧頂きお使いの機種をご確認ください 　 引き続きご利用くださいますよう 　　 ご愛顧の程よろしくお願いいたします。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ ＼ はじめて修理をお申し込みのお客様は、 ／ ／ 初回限定クーポン券をご利用ください。 ＼ ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖ 　　　【 修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー 】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 ヤマザキ ・ セレガー ・ トヨタ　 ・ リッカー マミーロック・ ベビーロック ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　　あなたのミシンの修理屋さん 桐　生　ミ　シ　ン　修　理　サ　ー　ビ　ス 　　　　　　　 桐 生 事 務 所 　　群馬県桐生市相生町４丁目４３－１２ 　 【 ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は 】 　　 ☎ ０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------ 受付時間 ／ １０時００分 ～ １７時００分 休業日　 ／ 年中無休 ( 臨時休業あり ) ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　　 【 出 張 修 理 ご 依 頼 の 流 れ 】 ┏━━━┓ ┃① 家庭用ミシンの調整修理などのご依頼は、 ┗━━━┛必ずお電話でお申し込みください。 　　　　　※ ご訪問日はご予約制となります。 　　　　　　　　　　▼ 　 【 通 話 料 無 料 の フ リ ー ダ イ ヤ ル 】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ 　　　　　　　　　　▼ ┏━━━┓ ┃② メーカー名と機種名、又は購入年度と、 ┗━━━┛故障内容をお教えください。 　　　　　※ 修理料金の目安がわかります。 　　　　　※ 詳しくは料金表をご覧ください。 　　　　　　　　　　▼ ┏━━━┓ ┃③ ご訪問のご希望日をお申し出ください。 ┗━━━┛お申し込み順のため、ご希望に 　　　　　沿えない場合もございますので、 　　　　　何卒ご了承ください。 　　　　　　　　　　▼ ┏━━━┓ ┃④ お客様のご指定場所に地域担当の ┗━━━┛修理スタッフがお伺い致します。 　　　　　作業時間は３０～６０分で完了。 　　　　　※ 修理完了後に必ずご使用者さまに 　　　　　　 試し縫い確認をお願い致します。 ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 万が一！ 直らない場合は、 　　　　　　料金などは一切いただきません。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 修理の作業時間は、お伺いして約１時間以内で 作動確認後完了です。( 重度はお預かりで修理 ) ------------------------------------------ 部品交換が必要な場合は、作業前に交換工賃が わかるので安心です。( 部品代＋分解取付別途 ) ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖ 　　 【 修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー 】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 ヤマザキ ・ セレガー ・ トヨタ　 ・ リッカー マミーロック・ ベビーロック ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　　あなたのミシンの修理屋さん 桐　生　ミ　シ　ン　修　理　サ　ー　ビ　ス 　　群馬県桐生市相生町４丁目４３－１２ 　 【 ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は 】 　　 ☎ ０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------ 受付時間 ／ １０時００分 ～ １７時００分 休業日　 ／ 年中無休 ( 臨時休業あり ) ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 【 家 庭 用 ミ シ ン の 修 理 料 金 】 ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 事前に調整修理料金の目安がわかりますので、 メーカー名・機種名と症状をお教えください。 注) 海外製でお取り扱いできない機種もあり！ ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 　【 　　　 直 線 ミ シ ン の 料 金　　　 】 調　整　修　理　費　⇒ 　２,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【　２ 本 糸 ロ ッ ク ミ シ ン の 料 金　】 調　整　修　理　費　⇒ 　３,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【 　　　 電 動 ミ シ ン の 料 金　　　 】 調　整　修　理　費　⇒ 　４,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【 　　　 電 子 ミ シ ン の 料 金　　　 】 調　整　修　理　費　⇒ 　５,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【　３ 本 糸 ロ ッ ク ミ シ ン の 料 金　】 調　整　修　理　費　⇒ 　５,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【 コ ン ピ ュ ー タ ー ミ シ ン の 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　６,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【 　　 職 業 用 ミ シ ン の 料 金　　　】 調　整　修　理　費　⇒ 　６,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【　４ 本 糸 ロ ッ ク ミ シ ン の 料 金　】 調　整　修　理　費　⇒ 　６,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【 ウ ェ ー ブ ロ ッ ク ミ シ ン の 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　７,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【 　　 学 校 用 ミ シ ン の 料 金 　 　】 調　整　修　理　費　⇒ 　７,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【 ジ ャ ノ メ・コ ン ビ ミ シ ン の 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　８,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　【 　 刺 繡 機 付 き ミ シ ン の 料 金　 】 調　整　修　理　費　⇒ 　９,８００円 (税込) 　＼ 出 張 費 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 調整修理は分解せず行なう簡易修理です。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖ 　　 【 修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー 】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 ヤマザキ ・ セレガー ・ トヨタ　 ・ リッカー マミーロック・ ベビーロック ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　　あなたのミシンの修理屋さん 桐　生　ミ　シ　ン　修　理　サ　ー　ビ　ス 　　群馬県桐生市相生町４丁目４３－１２ 　 【 ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は 】 　　 ☎ ０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------ 受付時間 ／ １０時００分 ～ １７時００分 休業日　 ／ 年中無休 ( 臨時休業あり ) ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　　　【 群 馬 県 内 の 出 張 料 金 】 ※ 東 毛 地 域 の 　　　桐生市・みどり市 　　　太田市・邑楽郡・館林市 　　　☆出張料金は ｛ 無　 料 ｝ です。 ------------------------------------------ ※ 中 毛 地 域 の 　　　前橋市・渋川市・榛東村・吉岡町 　　　伊勢崎市・玉村町 　　　☆出張料金は ｛ 無　 料 ｝ です。 ------------------------------------------ ※ 西 毛 地 域 の 　　　高崎市・安中市・富岡市 　　　藤岡市・鬼石町・甘楽町・吉井町 　　　☆出張料金は ｛ 無　 料 ｝ です。 ------------------------------------------ 注 ) 上記以外の町村と北毛地域は、 　　　　　　　出張修理の対象外となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　　あなたのミシンの修理屋さん 桐　生　ミ　シ　ン　修　理　サ　ー　ビ　ス 　　群馬県桐生市相生町４丁目４３－１２ 　 【 ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は 】 　　 ☎ ０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------ 受付時間 ／ １０時００分 ～ １７時００分 休業日　 ／ 年中無休 ( 臨時休業あり ) ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 【　持 ち 込 み 修 理 廃 止 の お 知 ら せ　】 持ち込み修理のお客様が年々減少のためと 　出張修理のご依頼が大変多いために、 　持ち込み修理の受付は廃止となりました。 　長年にわたり誠にありがとうございました。 現在は事務所へのミシンの持ち込み修理は、 　対応できませんので何卒ご了承ください。 ミシン修理は出張修理で対応いたしますので、 　今後ともよろしくお願いいたします。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　　あなたのミシンの修理屋さん 桐　生　ミ　シ　ン　修　理　サ　ー　ビ　ス 　　群馬県桐生市相生町４丁目４３－１２ 　 【 ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は 】 　　 ☎ ０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------ 受付時間 ／ １０時００分 ～ １７時００分 休業日　 ／ 年中無休 ( 臨時休業あり ) ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　【 出 張 修 理 が 大 変 便 利 で す 】 車でわざわざ遠くのミシン屋さんや店舗まで ミシン本体と付属品を持ち込むよりも、 出張修理は持ち込む手間や時間の節約ができ 自宅にいながら家事仕事をしている間に 最短３０分で完了します、大変便利です。 大手ミシンメーカーの県内の各直営店も 持ち込み修理の減少とミシン販売の落ち込み から大半が閉鎖となりました。 今後は持ち込みよりも効率の良い出張修理と ミシン宅配修理( 修理専門会社へ送る )が 主流となっていく傾向にあります。 ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖ 　　 【 修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー 】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 ヤマザキ ・ セレガー ・ トヨタ　 ・ リッカー マミーロック・ ベビーロック ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　　あなたのミシンの修理屋さん 桐　生　ミ　シ　ン　修　理　サ　ー　ビ　ス 　　群馬県桐生市相生町４丁目４３－１２ 　 【 ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は 】 　　 ☎ ０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------ 受付時間 ／ １０時００分 ～ １７時００分 休業日　 ／ 年中無休 ( 臨時休業あり ) ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　２,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　３,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　４,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　５,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　５,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　６,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　６,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　６,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　７,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　７,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　８,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 修 理 の お 申 込 み は お 電 話 で 承 り ま す ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　 【 ミ シ ン 修 理 技 術 料 金 】 調　整　修　理　費　⇒ 　９,８００円 (税込) ＼ 出 張 料 金 は 対 象 地 域 は 無 料 で す ／ ※注) 部品交換を伴う場合は別途申し受けます。 ※注) 分解掃除はスタッフにお尋ねください。 ※注) 修理不可能な場合は料金は頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 調整修理は部品交換を伴わない修理で分解や 外装カバーの取外しを行わない簡易修理です。 ご指定のご住所へ地域担当の修理スタッフが、 迅速にお伺いして親切丁寧に作業いたします。 作業時間は最短で約３０分で終了いたします。 ※注) 重度の場合はお預かり修理となります。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎ 部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　 いたしますので、ご検討された上で 　 部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎ オーバーホールも別途承りますので、 　 詳しくは修理スタッフにお尋ねください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ ＼ 昔のミシンは、まだまだ使えますよ！ ／ 近年の安価なミシンは部品にプラスチックが 使われていることが多く丈夫な金属を使用し た高価なミシンと比べて耐久性が低い傾向に あります。 厚物が縫えない、縫い目が綺麗に いかない、音がうるさい、すぐに止まってし まう、などトラブルが修理依頼で多いです。 昔のミシンは高価でしたが金属製で耐久性に 優れてた丈夫な部品を使っていました。当時 ５万円以上のミシンの場合は調整修理をした ほうがよいでしょう。 まだまだ長く使えます。 廃番部品は中古品を使用する場合もあります。 安価なミシンの場合は１０年以上だと部品代 などを考えると買い替えるのがおすすめです。 ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 　メーカー修理料金よりも格安な調整修理が 　 ２,８００円 (税込) ～ ９,８００円 (税込) 出張料金は桐生市周辺の大半が ＼ 無料 ／ です みどり市・伊勢崎市・太田市周辺も出張費無料 ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　 【 修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー 】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 ヤマザキ ・ セレガー ・ トヨタ　 ・ リッカー マミーロック・ ベビーロック ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 【 故 障 に 関 す る ご 相 談 は 】 家庭用ミシンの不具合や故障の原因のご質問 修理料金などのご相談は、 お気軽にお電話でお問い合わせくだい。 ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖ 　　 【 修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー 】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 ヤマザキ ・ セレガー ・ トヨタ　 ・ リッカー マミーロック・ ベビーロック ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 【 今がミシンを直すチャンスですよ！ 　　　　　　もっとミシンを活用しましょう 】 ★　眠っているミシンを調整修理して、 　　　　　　　　　再活用してみませんか？ ★　買い替えるよりも、『 愛着のある 』 　　　　　大切なミシンを長く使いましょう。 ★　壊れて動かないミシンが今なら、 　　　　　　　なんと！格安料金で直ります。 ★　他で古くて部品が無いから直らないと、　 　　　　　　　　　あきらめてはいませんか？ ★　５０年以上の古いミシンでも、ご安心を！ 　　　　メーカーを問わず、お任せください。 ★　ご指定の場所へお伺いして、 　　　約３０分～６０分位で完了いたします。 ★　安くて、早くて、親切、丁寧の 　　　　　　　　桐生ミシン修理サービスを 　　　　　　　　　　　　　ご利用ください。 ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖ 　　 【 修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー 】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 ヤマザキ ・ セレガー ・ トヨタ　 ・ リッカー マミーロック・ ベビーロック ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 【 修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー 】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 ヤマザキ ・ セレガー ・ トヨタ　 ・ リッカー マミーロック・ ベビーロック ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 事前に調整修理料金の目安がわかりますので、 メーカー名と機種名、症状をお教えください。 ------------------------------------------ 修理料金は機種別( タイプ区分 )で異なります。 詳しくは( ミシン修理料金表 )をご覧ください。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ お客さまの地域を担当する修理スタッフが、 　お伺いして、迅速で丁寧に調整いたします。 出張費は桐生市の周辺地域は無料サービスで、 　遠方地域は、同一地域の訪問件数で異なり 　３,０００円～５,０００円が目安となります。 　詳しくはお電話でお問い合わせください。 ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 　 出 張 料 金 の 無 料 サ ー ビ ス 地 域 は 　　　　　＼ 桐 生 市 内 を 含 む ／ みどり市・伊勢崎市・太田市・館林市・邑楽郡 　　　と周辺地域が（　無　料　）です。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　　※注) 一部の地域を除きます。 ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖ お伺い日と時間帯のご指定は、 　修理ご依頼のお申し込み順のため 　ご希望日に沿えない場合もございますので、 　何卒ご了承ください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　　【 ご 連 絡 の お 願 い で す 】 訪問時間のご連絡は、 　ご予約日の前日の夕方頃となりますので、 携帯電話からのご連絡となりますが、 　弊社の担当者と分かるように、 　同じ携帯番号から続けて３回 　ご連絡を差し上げますので、 　必ずお出になるようお願いいたします。 　※着信拒否の設定はお知らせください。 もし、お出にならなかった場合は、 　翌日の訪問時間の順番が組めず 　大変申し訳ございませんが、 　ご不在又はお取消しとみなしますので 　何卒ご理解の程ご承知おきください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 【 初 め て 修 理 を ご 依 頼 の お 客 様 へ 】 初回限定( 新規 )で調整修理費を割引料金で 承っておりますので、クーポン券をご利用 の際は修理担当スタッフにご提示ください。 家庭用ミシンの修理料金のお問い合わせは、 メーカー名と機種名( 型式 )か、購入年度と 故障内容を受付スタッフにお伝えください。 ＼ 持ち込み修理の受付は廃止となりました ／ ／ 事務所への持ち込みはご遠慮ねがいます ＼ ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖ 　　 【 修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー 】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 ヤマザキ ・ セレガー ・ トヨタ　 ・ リッカー マミーロック・ ベビーロック ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ .